افضل مواقع الترجمة الاحترافية اون لاين مجانا لسنة 2022
السلام عليكم في هذه المقالة سنتعرف على افضل مواقع
الترجمة الاحترافية لكن من أهم المشاكل التي تواجه الناس اثناء التصفح هي
اللغة ، فاللغة تمثل أكبر تحدي يوجهه المستخدمين أثناء تصفح الويب ، فأغلب
المستخدمين يفضلون تصفح مواقع الويب بلغتهم المحلية نظرا لكونهم لا يتقنون سوى هذه
اللغة ، فاذا كنت لا تتقن لغات اخرى غير لغة بلدك لكن غالبا ما تبحث عن معلومات
وكل ما تجده هو محتوى بلغة لا تتقنها او اذا رغبت بالدردشة مع أشخاص من بلدان
أجنبية ولا تتقن لغتهم فالحل هو استخدام مواقع الترجمة التي
سنعرفكم عليها في هذا الموضوع وسوف اقدم لكم افضل مواقع الترجمة المجانية والتي
تمنحك ترجمة احترافية خالية من الاخطاء و بدقة شديدة جدا وتدعم اللغة العربية ،
وللتعرف عليها تابع قراءة هذا الموضوع الى الاخر .
افضل 8 مواقع الترجمة الاحترافية التي تعدم اللغة العربية :
أن ترجمة النصوص والكلمات من لغة إلى أخرى ليس بالأمر الهين ، لكن
لحسن الحظ فهناك الكثير من المواقع التي تقدم خدمة الترجمة من لغة إلى أخرى مجانا
، ولمساعدتك على اختيار افضل خدمة بين مئات خدمات الترجمة اخترنا لكم قائمة من
افضل 8 مواقع للترجمة وأكثرها شهرة واستخداما و ثقة بين المستخدمين .
1- موقع ترجمة جوجل Google Translate :
تعتبر ترجمة جوجل أشهر خدمة ترجمة في عالم الويب حاليا ، حيث يقدم هذا الموقع خدمة الترجمة من لغة إلى أخرى بشكل اوتوماتيكي ، فبمجرد أن تدخل النص الذي ترغب بترجمته سيقوم الموقع بالتعرف على اللغة بشكل تلقائي ، ثم قم باختيار اللغة التي ترغب بالترجمة إليها وستظهر نتيجة الترجمة مباشرة في وقت وجيز .
تدعم ترجمة جوجل حوالي مئة لغة من بينها اللغة العربية طبعا ، كما
تأتي بالعديد من المزايا الرائعة الاخرى مثل سهولة النسخ ، مشاركة النص ، تحويل النص الى
صوت والاستماع للنص، حفظ النص، تعلم الطريقة الصحيحة لنطق
الكلمات وما الى ذلك .
يوفر موقع ترجمة جوجل أداة خاصة بالترجمة يمكنكم اضافتها لمتصفح جوجل كروم . وظيفة هذه الأداة هي تسهيل عملية الترجمة بحيث لن تضطر لنسخ النص ولصقه في موقع جوجل ترجمة كل مرة ، يمكنك الاطلاع على مقالة شرح كيفية اضافة الترجمة الفورية لمتصفح جوجل كروم للتعرف أكثر على هذه الأداة ، بفضل الأداة يمكنك تحديد النص المراد ترجمته ثم الضغط على زر الفأرة الأيمن واختيار ترجمة لتظهر لك مباشرة نافذة منبثقة للترجمة , كما ستتمكن عند استخدامك لهذه الاداة من ترجمة المواقع باي لغة كانت الى لغتك المفضلة وبالتالي ستتمكن من تصفح المواقع بلغتك الأم ولن تضطر للتعامل مع لغات لا تتقنها ، تعتبر ترجمة جوجل من افضل مواقع الترجمة ويمكنك زيارته من الرابط في الأسفل .
2- موقع ترجمة Yandex Translate :
موقع Yandex Translate هو موقع ترجمة آخر غني عن التعريف من افضل مواقع الترجمة ، يوفر
للمستخدمين خدمة ترجمة النصوص ، ترجمة المواقع ، وحتى ترجمة الصور ، يتميز هذا
الموقع بواجهة استخدام جذابة للغاية وترجمة سريعة ، ويدعم الكثير من اللغات منها
العربية ، هذا الموقع لا يوفر الترجمة السريعة فقط بل يمكنك الاعتماد عليه لتعلم
لغات جديدة ايضا ، يتوفر موقع yandex للترجمة على خاصية اقتراح تصحيح أخطاء الترجمة فمثلا اذا لاحظت
ترجمة خاطئة لاي كلمة يمكنك اقتراح التعديل الصحيح وسيتم أخذه بعين الاعتبار ، هذه
الخاصية ساهمت بشكل كبير في كفاءة و دقة هذا المترجم بفضل تعاون المستخدمين في
تصحيح الأخطاء .
خدمة الترجمة Yandex Translate من تطوير الشركة الروسية Yandex وهي شركة تملك محرك البحث Yandex اضافة الى متصفح yandex browser الغني عن التعريف
.
موقع Yandex Translate يسمح لك بترجمة النصوص الطويلة إلى غاية 10000 حرف ، يدعم هذا
الموقع ايضا امكانية ترجمة الكلام الصوتي ،فيكفي أن تتحدث مباشرة عبر المايكروفون
ليقوم بترجمة كلامك للغة التي تريد ، كما يمكن ايضا تحويل النص الى صوت والعكس
صحيح .
3- موقع ترجمة Bing Translator :
موقع Bing Translator يعتبر في نظر الكثيرين افضل موقع للترجمة الصحيحة بدون اخطاء ،
وهو من تطوير شركة مايكروسوفت الشهيرة ، ويمتاز بواجهة انيقة وعصرية ، يسمح موقع
الترجمة Bing Translator بإدخال نصوص الى غاية 5000 حرف من اجل ترجمتها ، كما يتوفر على
خاصية الاكتشاف التلقائي للغة النص حتى تتعرف على لغة النص الاصلية قبل ترجمته
للغة أخرى ، وبعد الانتهاء من الترجمة بامكانك نسخ النص ومشاركته عبر منصات أخرى .
موقع Bing Translator يدعم اكثر من 50 لغة من بينها اللغة العربية كما يضمن لك ترجمة
فورية سريعة ، حيث يمكنك ترجمة الكلمات والنصوص والمواقع كما يضمن لك ترجمة دقيقة
ومفهومة للنصوص ويركز على إيصال معنى الجملة عوض التركيز على ترجمة المفردات على
حدا بدون معنى واضح للجملة وبالتالي ستحصل على ترجمة متناسقة ومفهومة .
4- موقع الترجمة Reverso :
هو موقع ترجمة مجاني عصري يترجم النصوص تلقائيًا من لغة إلى
أخرى. اكثر ميزة اعجبتني في الموقع هي ترجمة السياق. كما يوجد أسفل
النص المترجم مربع يحتوي على أمثلة إضافية لكيفية تحول الترجمة إذا كان نص الإدخال
مختلفًا قليلاً وعند ترجمة نص معين يظهر لك أمثلة حيث يضع النص داخل فقرة حتى
تتمكن من فهمها جيدا ، يتميز هذا الموقع أيضًا بتوفر لوحة مفاتيح على الشاشة
ويسمح أيضا للمستخدمين بالاستماع إلى النص بعد ترجمته
ويدعم هذا الموقع العديد من اللغات منها العربية ويتوفر على أداة
التدقيق الإملائي ، وهو من افضل مواقع الترجمة في الوقت الحالي ويمكنك
زيارته من خلال الرابط في الأسفل .
5- موقع الترجمة Babylon :
موقع Babylon من افضل مواقع الترجمة ويوفر ترجمة دقيقة جدا واحترافية ،حيث يدعم
أكثر من 75 لغة عبر العالم ، يمكنك استخدام هذا الموقع للحصول عار ترجمة سريعة كما
يمكنكم ايضا تحميل برنامج Babylon على جهازك إذا كنت تخشى على خصوصيتك
أثناء ترجمة بيانات حساسة ، يسمح لك هذا الموقع بترجمة النصوص والمستندات كما يوفر
خاصية تحويل النص الى صوت .
موقع Babylon يقدم خدمة الترجمة بشكل مجاني بالكامل ويمكنك الاعتماد عليه للحصول
على ترجمة مثالية خالية من الاخطاء نظرا لكون هذا المترجم مدعوم بقاعدة بيانات
ضخمة من المصطلحات والكلمات لأزيد من 75 لغة .
6- موقع Promt Online Translator
على الرغم من كون هذا المترجم لا يدعم لغات كثيرة مقارنة بباقي
المترجمات التي تعرفنا عليها إلا أنه يبقى واحد من افضل مواقع الترجمة اون لاين
نظرا للميزات الكثيرة التي يتوفر عليها مثل خاصية الاكتشاف التلقائي لللغة ، لوحة
مفاتيح افتراضية ، وامكانية اختيار موضوع الترجمة والتدقيق اللغوي ، يمنحك هذا
المترجم ايضا امكانية النسخ واللصق و الولوج الى قاموس كلمات .
يدعم موقع Promt Online Translator اللغة العربية بشكل كامل وبالتالي يمكنك الاستعانة به للحصول على
الترجمة من و الى اللغة العربية
زيارة موقع Promt Online Translator
7- موقع الترجمة BabelFish :
موقع babelFish من افضل مواقع الترجمة اون لاين حيث يوفر ترجمة دقيقة واحترافية
للنصوص والمقالات والمفردات ويدعم عدة لغات ، يمكنك الاعتماد على هذا الموقع
للترجمة من العربية الى الانجليزية ومن الانجليزية الى العربية ، و الى عدة لغات
أخرى ، ترجمة babelFish هي خدمة مجانية
بالكامل يستخدمها الكثيرون لترجمة النصوص يوميا حيث يمكنك ترجمة ملفات النصوص أيضا
مثل ملفات وورد و pdf وغيرها ، كما يعتبر استخدام موقع babelFish
سهل للغاية فيكفي فقط إدخال النص
الذي ترغب بترجمته ثم تحديد اللغة المراد الترجمة إليها ثم الضغط على زر ترجمة .
8- موقع ترجمة babelXL :
موقع babelXL من المواقع الرائعة في الترجمة الاحترافية حيث يدعم هذا الموقع
أكثر من 65 لغة من بينها اللغة والعربية والانجليزية ، يوفر هذا الموقع
ترجمة للمفردات والنصوص والمقالات باحترافية ودقة عالية كما يدعم خاصية تحويل النص
الى صوت حيث تساعد هذه الخاصية في تعلم النطق الصحيح للكلمات ، موقع babelXL يستحق مكانة ضمن قائمة افضل مواقع الترجمة نظرا للدقة الكبيرة في
ترجمة النصوص بدون فقدان المعنى .
والي هنا تكون قد انتهينا من سرد قائمة افضل مواقع الترجمة الاحترافية المجانية ، اخترنا لكم هذه القائمة من افضل المواقع للترجمة و هي تعتبر الافضل والاكثر استخداما وشهرة ، وتوفر خدمة ترجمة دقيقة و مثالية ،
يمكنك ان تختار اي موقع من هذه القائمة والبدء باستخدامه لترجمة النصوص والكلمات
والمستندات والملفات النصية اون لاين بدون برامج .